Любителям дума посвящается. Ирландские последователи бессмертного творчества My Dying Bride и иже с ними. Как и само творчество Mourning Beloveth, это интервью оказалось очень долгим и тягучим. Басист Адриан на деле оказался очень разговорчив и на вопросы Demon`a ответил с большим интересом…

Привет, Adrian! Расскажи историю основания группы.
Mourning Beloveth образовался на развалинах одной дэт-метал группы около десяти лет назад. Мы записали свое первое демо в 1996 году со мной в качестве инженера, и позже, когда я стал играть на басу, мы быстренько записали второе демо "Autumnal Fires", получившее неплохие оценки. Мы дали несколько выступлений в Ирландии и в 2000 году записали наш дебютный альбом "Dust" в Academy Studios. Это был самофинансируемый продукт, и мы реализовали его лишь в 2001 году. Потом мы играли концерты с Cathedral, чуть позже с Cradle Of Filth, и в 2002 году мы записываем второй альбом "The Sullen Sulcus", опять же в Academy. Тем временем мы перевыпустили "Dust" на моем лэйбле Sentinel Records, а когда наш последний альбом "The Sullen Sulcus" был записан, мы выпустили его с норвежской конторой Aftermath Music. В феврале 2003 мы отправились в тур Doomination of Europe, вместе с Morgion и The Prophecy, на 2 недели. В августе 2003 мы привезли Doomination tour в Америку на 4 недели. Тем же составом, что держится у нас после второго демо (Darren - вокал, Frank - guitar+vocals, Adrian - бас, Brian - гитара, Tim - барабаны), мы выпустили новую песню и выложили на сплит с нашими земляками Lunar Gate. Этот релиз также вышел на Sentinel Records. 2004 год увидел нас в туре с While Heaven Wept по Европе, а также на фестивале Doom Shall Rise в Германии. Прямо сейчас мы заняты сочинением и записью нашего третьего полноформатника.
Группа выпустила свой первый полноценный альбом только через 8 лет, почему была такая задержка?
Это правда. Много времени заняло то, чтобы соединить наше дерьмо воедино, но мы были более плодовиты и производительны после реализации "Dust". С момента образования до выхода "Dust" группе было уже 5 лет. Все было так же тягуче как и сам дум, хаха.
Многие называют вас спасителями doom металла как стиля. Не давит ли на вас эта ответственность?
Вообще-то никакого давления нет. Просто замечательно получить такой ярлык, но это не то, что нас беспокоит. Музыка, которую мы играем теперь, не была преднамеренна и запланирована заранее. Нам более комфортно, когда мы играем такой тип дума, и, я уверен, для нас это естественно. Дум-металлическая сцена в целом мала, но она очень уважаема своими упрямыми фэнами и также теми, кто в стороне от жанра, но видит его решительность и долговечность. У нас есть все это, но также и большие отличия.
Ваши песни длятся больше 10 минут. Сложно ли придумывать такие длинные песни?
Опять же, это не умышленно. Чтобы держать в настроении и оказывать мрачное влияние на мысли слушателя мы обыгрываем каждый рифф так долго, насколько этого хватает для получения послания идущего от лирики и музыки. Когда мы сочиняем песню, мы можем вставить в нее всего 6 риффов или около того и играть их раз за разом до тех пор, пока они не смешаются в нечто другое, предупреждая или немедленно захватывая слушателя. У нас есть отзывы, в которых люди признавались, что их буквально пригвоздило к месту постоянно повторяющимися риффами и позже отпускало и выбрасывало обратно в реальность с внезапной сменой темпа или настроения. Наша характерная черта - это то, что мы любим смешивать в музыке все, что возможно.
Какой смысл вы вкладываете в название группы?
Группа получила свое имя от первого басиста, который покинул группу вскоре после того, как Тим, являясь единственным участником группы, познакомился с Фрэнком и Дарреном. Тим играл в Traumatised с парнем, который первоначально образовал MB. Название действительно говорит за себя. Мы в Трауре ("Mourning" - англ.) по Любимым ("Beloveth"). Давно любить и потерять. Смерть родственника или вещи, которая была частью твоей жизни.
Кто отвечает за лирику? Можно ли сказать, что музыка у вас важнее, чем лирика?
Всю лирику пишет Даррен. И лирика и музыка одинаково важны. Нет различий между элементами, создающими саунд MB. Даррен пишет, для создания концепции в музыке, чтобы затем объединить все идеи в создании оформления законченного диска. Даррен очень тесно работал с артистами на двух последних альбомах, чтобы его концепция реализовалась. Я же больше музыкальная личность, чем тот, кто вслушивается в слова. Лирика, конечно, важно, но именно музыка оказывает на меня первое впечатление.
Вы часто бываете в турах. Где понравилось больше всего? Где хотелось бы побывать больше всего?
Да, за последние 14 месяцев или около того у нас было уже 3 тура и куча одиночных концертов. В феврале прошлого года мы отправились в самофинансируемый тур по Европе с Morgion (USA) и The Prophecy(UK). Мы играли в Ирландии, Англии, Франции, Испании, Португалии, Голландии и Бельгии более двух недель. Мы путешествовали на мини-автобусе со специальным вагончиком для оборудования, расчитывая на гостеприимность людей, у которых мы останавливались после концертов. И этот тур для нас был удивительным опытом. Мы дали несколько великолепных шоу во Франции, Португалии и Бельгии. Толпы варьировались от 40 до 400 слушателей. Мы даже играли в маленьком вином погребе во Франции для 80 человек, и в помещении было полно народу. То была электризованная ночь. Затем мы играли перед 400 людьми в Португалии в основании старинного здания, построенного еще в 16 веке. Но весь тур, поездки каждый день, иногда даже ночью, когда приходилось играть перед разными людьми каждой ночью, это изумительный опыт. Все три группы тогда так хорошо поладили, что решили продолжить Doomination tour в США в августе на 4 недели, которые снова стали неоценимым опытом. Мы колесили от Лос-Анджелеса до Нью-Йорка, до Техаса, до Портленда, на самом деле мы проехали всю страну. Америка огромна, и однажды мы ехали 27 семь часов в Эмо, Техас. В американском туре было так много неудач: у нас сломался фургон для оборудования, гитарист Orodruin ушел после трех концертов, 2 гига накрылись в первую неделю тура - один из-за проблем со здоровьем, другой из-за того, что какой-то ди-джей запорол местное оборудование. Но это все не было так уж важно, ведь мы путешествовали по Америке всей группой, занимаясь тем, что мы любим. Было у нас и хорошее время, когда мы встречались с людьми. И даже в долгих ночных поездках мы обычно старались развлекаться, хоть и имели место истории со всяким дерьмом и ложью. Тогда MB был впервые в Америке, и это был отличный опыт. Мы играли дум на грайндовом фестивале в Дэнвере, который был по сути превращенным автомобильным магазином, но народ и энтузиазм события в целом были потрясающи. Там мы встретили приветливых людей, которые с радостью угостили нас пивом, поделились землей и домом. Встретили несколько плохих метал команд, колесивших вокруг. Еще мы выступали на фестивале Stoner Hands of Doom в Португалии. Но прошедший год был для нас первым в плане туров, мы увидели большую часть мира, и мы счастливы, что воспользовались таким случаем. Как я упоминал в первом вопросе, мы в этом году снова отправились в тур и посетили Германию (первый раз!), Бельгию и Голландию, это было замечательно! Все это прошло для нас так быстро за 2 последних года. Я уже слышу твой смех, по поводу того, что деятельность длилась более двух лет, но вспомни хоть одну думовую группу, которая сделала что-то подобное. Мы были очень заняты: 2 тура, 2 альбома, одна семидюймвка, мерчандайзинг и прочее… Все это начинает приносить плоды, за то, что мы уже 10 лет занимаемся своим делом. И это доказывает, что если стремиться долго к своей цели, если у тебя есть музыка и яйца, чтобы поддерживать ее (о чем это он? - прим. Ред.), ты найдешь свой путь.
С какими группами приходилось выступать и кто, по вашему мнению, был наиболее интересен?
Наш первый главный гиг был с Cathedral. Этот концент я организовал в Дублине несколько лет назад, и, естественно, тогда MB была разогревающим актом. То событие привлекло к нам много внимания на ирландской сцене, т.к. там было необычно наблюдать локальную банду, разогревающую международный акт. Единственное, что мы выпустили к тому времени было наше второе демо "Autumnal Fires". Это возвысило нас, и мы решились на запись нашего дебютника "Dust". В том же году мы Cradle Of Filth в Дублине и Белфасте. Этот разогрев был намного важнее, чем Cathedral, т.к. был сам по себе более продуктивен: 2 гига, большие толпы. Тогда это событие открыло нам глаза и заставило уже убедиться нас в своем профессионализме, чтобы заняться собой. В течение всех этих лет мы играли с могучими Count Raven, Orodruin, Penance, The Plague of Gentlemen и, конечно, с While Heaven Wept. В прошлом году мы отыграли гиг в США вместе с Malaria, образованой небезызвестным Killjoy-ем из Necrophagia. Bill Steer из Carcass появился на нашем шоу в Париже в прошлом году, Роберто из Moonspell приходил вместе с MDB посмотреть на нас в Португалии, которые также наблюдали наше выступление в Великобритании. Так что мы обратили на себя взгляды многих.
Как ты думаешь, есть ли у doom металла классического образца будущее?
Во всякой сцене и повсюду в музыкальной индустрии, так или иначе, есть дерьмо. Но все те, кто использует каждый свой день и шанс, чтобы стать более знаменитым и надеется на успех, получат то, чего они ждали. Я думаю, что дум метал (я осторожничаю с чистым думовым вокалом, т.к боюсь, что doom/death фэны могут расстроиться, но тут я говорю о стиле MB) получил свое внимание в начале 90-х благодаря таким группам, как, например, My Dying Bride, Anathema и Paradise Lost. Это те группы, которые мы могли сравнивать в начале, и благодаря этим сравнениям, мы сейчас имеем свой дум метал. За последние 2-3 года дум совершил рывок достаточный для того, чтобы остаться собой, и, чтобы быть ответственным за себя, как реальную и честную музыку, какой дум и является. Это не про сатанизм, не про серийных убийц, и не для тех людей, кто заинтересован в злобе и ограниченном брутал дэте. Это все для тех непредубежденных людей, позволяющих музыке втекать в их мозг, чтобы оказать их мыслям досадную и естественную пользу.
У тебя есть свой собственный лэйбл. Сложно ли вести эти дела?
Это просто сумасшествие пахать на двух работах, но я справляюсь. И у меня нормальный рабочий день, что доказывает то, что я не могу уйти оттуда. Определенно мы не зарабатываем денег игрой в группе, а в Sentinel мы вкладываем деньги и получаем некоторую прибыль, которая позволяет расти лейблу, и мы этим рады. Sentinel стартовал, когда мой приятель Брайан вернулся в Ирландию после кончины Misanthropy Records в Англии, где он работал пресс-офицером. Начальной целью было выпустить компиляцию ирландских металлических групп со всей страны, и потом работать уже в качестве рекорд лейбла. Ирландский метал мэйл-ордер основывался на надежде в то, что мы сможем иметь фонды, чтобы реализовывать и продавать всю продукцию от ирландских групп - от демок до дисков и винилов, а еще и футболок, журналов и другого мерчандайзинга. В 2003 году мы расширили мэйл-ордер, и вышли на просторы мировой металлической продукции, с тех пор мы постепенно растем. В июне 2004 года открылся наш веб-магазин, и мы надеемся превратить его в крупнейший металлический ресурс по продаже музыки и мерчандайзинга в стране, сохраняя цены конкурентоспособными, продолжая расти в звании. Нашим вторым релизом был второй альбом ирландцев Abaddon Incarnate, которые недавно покинули свой лейбл Season Of Mist. Затем последовал наш "Dust". Оба альбома были пролицензированы в России компанией Irond. Совсем недавно мы выпустили последнюю надежду ирландцев Scavenger, которые исполняют 'Sharp Edged Power Metal'. Как ты можешь видеть, мы выпускаем самый разный стафф из всего спектра сегодняшней метал сцены. От Brutal Death/Grind до Doom/Death и Speed/Power Metal. Sentinel не хочет быть лейблом специализирующемся на каком-то определенном жанре метала, мы также хотим выпускать и международные акты. Еще одна группа, которую мы подписали, но имели проблемы с их релизом, были Bastardsun. Это новая группа от Стюарта Энстиса, который играл и писал почти на всех ранних работах Cradle Of Filth. Пока релиз заморожен, но надеюсь выпустить его к концу года.
На вашем сайте есть раздел, где вы ведете дневник своих поездок. Чья это идея?
Мы просто хотели показать какая на самом деле эта дорога, и также хотели разделить с фэнами все приятные ощущения, что были в наших турах по Европе и Америке. Даррен вел свой дневник, и теперь он нам напоминает о тех вещах, которые вспомнить уже трудно. Это было не из-за выпивки - Я клянусь! Ха-ха! Некоторые наши записи были опубликованы во всяких журналах и веб-сайтах.
Когда ждать от вас нового альбома, и что нового он нам принесет?
Мы подписали четвертый альбом на Grau/Prophecy records в Германии, и мы этим довольны. Писать его будем в октябре, а выйти он должен в начале 2005. А еще мы поедем в Германию, чтобы записать диск, который станет уходом для нас из магической Academy studios в Англии, где мы записали два первых альбома.
Зарабатываешь ли ты деньги чем-нибудь, кроме музыки?
Как я уже говорил раньше, я работаю на средненькой работе ради беззаботного существования, но у меня понимающий начальник, который дает мне время на запись альбома, туры и другие вещи, так что - это круто! Я работаю в техническом обслуживании по кондиционированию воздуха в корпорации Intel, за пределами Дублина. Это удобная работа со своим компом, за которым я могу отвечать на интервью, как, например, сейчас на досуге.
Твое хобби?
Вообще-то у меня не так много времени, чтобы занимаьтся хобби с моими-то музыкальными интересами. Так что я считаю, что мое хобби - это музыка, т.к. я не зарабатываю ей деньги. Я люблю читать книги и слушать музыку неметаллического спектра. Люблю путешествия настолько насколько это возможно, с этих пор я голодаю по путешествиям. Также я люблю этническую пищу, костюмы, документальные телепередачи… Меня очень интересуют войны прошлого и вещи, которые изменили землю. Я представляю человеческую расу каплей воды на обесцвеченом солнцем камне в пустыне. Счастлив - жить, и несчастлив - не длиться. Мы не вечны…
Рецепт хорошего настроения от Mourning Beloveth?
Хорошее настроение для Mourning Beloveth приходит с темными задумчивыми облаками, тяжелым дождем и мучительными бурями, с окрашенным в черное горизонтом и единственным лучиком солнечного света, пытающегося пробиться сквозь унылость, но сдерживаемого тем дерьмом, что всегда бывает поблизости и подавляет нас.
Последнее слово читателям Dissound?
Спасибо за интервью. Я надеюсь, вы узнали намного больше о Mourning Beloveth и все купите наши альбомы через Irond, а еще я прошу вас посетить наш сайт для покупок мерчандайзинга или же нашей виниловой семидюймовки. Также посетите сайты, указанные ниже, чтобы ближе ознакомиться с информацией о MB, Sentinel, Grau и с ирландской метал сценой в целом. Я надеюсь, однажды нам удастся приехать в Россию и отыграть несколько концертов для наших тамошних фэнов. Всего наилучшего и помните… мы все - дерьмо…

Demon